Eiichirô et Natsu assistent aux débuts professionnels de Sôji Ike lors du Japan Open. Confronté à l’écart de niveau, Eiichirô prend conscience du chemin qui lui reste à parcourir. Il envisage alors de se consacrer entièrement au tennis pendant un an, à condition de convaincre ses parents.