Ayuya est sauvée in extrémis par Xingyan Pei, le neveu du ministre. Toutefois, l’accalmie est de courte de durée : désormais aux mains de l’empire, elle est faite prisonnière. Dao Ma et sa troupe se mettent alors en tête de la libérer quoi qu’il leur en coûte.