23:40
Épisode 1
Sous-titrage
Le Trèfle a à quatre feuilles
Kô Kitamura, en cinquième année de primaire, fils du propriétaire d’un magasin d’articles de sports, est né le même jour et dans la même maternité que Wakaba, l’une des quatre filles cadettes d’une famille voisine, les Tsukishima, qui tiennent un batting center et le café attenant. Si Kô clame volontiers qu’il n’a jamais participé à un match de baseball ni même joué au catch-ball, il vient régulièrement faire tourner la batte chez les Tsukishima. Wakaba et lui sont très proches, mais cet été-là, le destin porte un coup terrible…