Alors qu’Aoba, fidèle à son habitude, prend un malin plaisir à faire tourner Kô en bourrique lors des entraînements du club de Seishû, son quotidien est bousculé : Midori Koganezawa, qui lui a autrefois arraché un duel, surgit au café Clover. Pas pour se mesurer à Aoba, cette fois, mais pour lui proposer d’essayer le baseball féminin !