Kô et ses coéquipiers attendent de savoir si le club de Seishû sera sélectionné pour le tournoi de printemps, mais sans grand espoir : leurs derniers résultats ne permettent pas d’être très optimiste… Mais la Saint-Valentin qui approche va se charger de leur changer les idées.