Les enfants sont emmenés dans un monde étrange, où Junpei est séparé du groupe. Il combat d’abord les attaques soniques de Volcanomon, mais son véritable ennemi devient son propre doute. Sa foi en ses liens avec ses nouveaux amis peut-elle triompher de son passé ?