À leur arrivée dans le Digimonde, une sphère flotte dans le ciel - la sphère du monde réel. Calumon trouve un moyen de s'échapper tandis qu'Impmon trouve un moyen d'entrer depuis le monde réel. En voyageant d'un endroit à l'autre, les enfants découvrent combien de choses diffèrent du monde dont ils viennent.