Lorsqu'un Digimon sauvage apparaît en ville, Jianliang est choqué de voir qu'il s'agit de Gorillamon, un Digimon que Terriermon a déjà affronté dans un jeu vidéo Digimon. À cause de ces événements, Jianliang a essayé d'empêcher Terriermon d'évoluer à nouveau. Comment vont-ils vaincre Gorillamon si Terriermon refuse d'évoluer ?