Chez Crotter, on estime qu’il serait temps de se débarrasser d’Eagle Talon. Il leur faudra toutefois s’armer de patience, car sans Koizumi et sa bande, Kuroki et Zahar peuvent dire adieu à L’Anti-Spell. Quant à Mifuyu, la responsable de la DES, son enquête sur Crotter continue.