Le traumatisme engendré par l’événement vécu avec sa mère projette Satoru plusieurs années en arrière, en 1988. Constatant qu’il s’agit d’une nouvelle manifestation de rediffusion, il y voit une occasion d’éclaircir une série d’enlèvements ayant marqué son école. Il remarque alors qu’une camarade discrète, Kayo Hinazuki, présente un hématome à la jambe, ce qui l’incite à commencer à enquêter.