Grâce à la force de sa volonté, Satoru déclenche une nouvelle « rediffusion » et revient une fois encore en 1988. Cette fois, son objectif est double : innocenter Jun en lui offrant un alibi, tout en sauvant Kayo. Pour ce faire, le jeune homme met en branle son plan.