Grâce à la révélation du panneau pour Akindo en forme de Berry, la mascotte de Mikako, cette dernière et Tsutomu parviennent enfin à se comprendre. Serait-ce le début d’une nouvelle relation ? Pendant ce temps, on apprend qu’Ayumi a commencé à s’intéresser à Yûsuke après avoir été charmée par une de ses peintures.