Ruriko, la mère de Mikako, doit être hospitalisée. Il s’avère qu’elle souffrait d’un ulcère de l’estomac. Heureusement, maintenant qu’elle est prise en charge, ses jours ne sont plus en danger. Mikako est rassurée, mais en même temps, indécise quant à la marche à suivre. Doit-elle prévenir son père ou non ? Qu’est-ce qui serait le mieux pour sa mère, et pour elle ?