Une nouvelle élève rejoint la classe… et ce n’est autre qu’Inori. L’arrivée de la jeune artiste provoque un émoi général, tandis que le lycéen prend conscience qu’il n’aspire qu’à la tranquillité. Mais un témoin les ayant aperçus lors d’une mission menace de les dénoncer : retrouver cette personne devient dès lors crucial.