Les sentiments de Tsukushi sont partagés entre Tsukasa et Rui. Elle finit cependant par abandonner ses sentiments pour Tsukasa, ce qui ne plaît pas au jeune homme. Pendant ce temps, Sôjirô et Akira tentent de séduire Shigeru afin de l’éloigner de Tsukasa, sans succès.