L’incident de l’agresseur de lycéennes est clos et la vie reprend son cours pour Haruka et le reste du club PES. Mais Yuriko décide soudainement de dissoudre le club. Après une discussion à cœur ouvert avec Yuriko, Haruka se rend compte qu’elle n’a jamais entendu Yoshihisa lui dire qu’il l’aime de vive voix et va tout faire pour le fasse enfin. Mais alors qu’elle hésitait, une visite inattendue à son appartement va lui montrer l’importance de dire les choses.