Arrivés à Liangzhou, Li Jinglong et Kong Jun sont accueillis par le gouverneur Qin avant d’en apprendre davantage sur les créatures qui ravagent les villes de la frontière. Pendant ce temps, Mo Rigen poursuit la piste des assaillants et découvre que la menace ne cesse de prendre de l’ampleur.