Souhaitant inclure Mio, Riki lui propose de devenir la manager de l’équipe, ce qu’elle accepte avec réserve. Peu à peu, elle s’ouvre au groupe, échange leurs numéros et partage des moments simples. Pourtant, un malaise persiste : Mio semble vouloir rester seule.