Riki se retrouve à nouveau au 13 mai et constate que Kyôsuke agit différemment, tandis que Masato et Kengo s’opposent désormais au groupe. Désireux de comprendre ce changement, il entreprend de les confronter afin de restaurer l’unité des Little Busters.