Alors que Tomita et Hatsuna, des collègues des filles, décident de participer au concours des nouveaux talents comiques. Rin est motivée à prendre son ambition au sérieux plus que jamais. Avec l'aide de Mafuyu, elle convainc Nayuta et Fubuki d'organiser leur première scène.