Tandis que la boutique de fleurs ouvre ses portes, Bibi se prépare à passer un nouvel examen. Convaincue qu’elle finira par s’endormir comme à son habitude, elle décide de s’entraîner à rester éveillée toute une nuit. Pour cela, quoi de mieux que de s’occuper de Flora jusqu’au matin ?