La finale s’éternise et chaque équipe refuse de laisser l’autre prendre définitivement l’avantage. Gorô et Joe Gibson se livrent enfin le duel qu’ils attendaient depuis des années. Avec le règlement prévoyant une revanche si l’égalité persiste après dix-huit manches, la rencontre entre dans une phase décisive.