Shôma, Kanba et Ringo fêtent la sortie d’hôpital de Himari, mais cette dernière semble pensive. Elle avoue au Dr Sanetoshi qu’elle se croit condamnée et qu’elle a l’impression de perdre sa place. De retour chez elle, elle reçoit la visite inattendue de Masako...