Medalist - Saison 2

Avec le tournoi de Chubu, Inori peut tenter de se qualifier pour le championnat national Novice. En arrivant, elle est submergée par l'émotion de participer à ce tournoi qui l’a toujours fait rêver. Elle rencontre d'autres patineuses en Novice A et l'ancienne athlète olympique, Riina Kojô.

Un jeu de chaises musicales commence pour décrocher l'une des cinq places au championnat national. L'absence de l'athlète la plus douée de sa génération représente désormais pour chaque candidate une chance réelle de gagner.

C'est au tour du second groupe qui inclut Inori de passer. Il ne reste que trois candidates. Yûna Yagi a promis à son coach de s'en tenir au programme, mais elle est prise d'hésitation lors de sa prestation.