La famille Yozakura gagne un séjour dans une station thermale exclusive fréquentée par la pègre. Abandonnant Kyoichiro, ils entreprennent un voyage où ils doivent escalader une falaise et plonger dans un lac pour atteindre leur destination. Accueillis par la propriétaire, ils commencent enfin à se détendre, mais il se pourrait que des événements inattendus perturbent leurs vacances dans ce havre mystérieux réservé à une clientèle très spéciale.