Taiyo et Mutsumi déjouent les plans de Kyoichiro et se marient. Mais dès le lendemain, Kyoichiro sauve in extremis Taiyo d'une bombe qui détruit sa maison. En apprenant quelle est la mission de la famille Yozakura, Taiyo découvre l'ampleur de la tâche qui l'attend pour garder Mutsumi en vie. Il se voit alors confier la mission de protéger Mutsumi d'un assassin toute la journée durant.