La classe se mobilise pour achever la fabrication de l’Ojoshi-sama. Une fois l’effigie achevée, l’idée d’organiser une véritable cérémonie funéraire, l’Ofunehiki, réunissant les habitants de la mer et de la surface, resurgit, éveillant des souvenirs et des espoirs enfouis depuis longtemps.