OFFSIDE - Saison 1

Subtitles Sous-titrage

Hiver 2002

Automne 2001

Été 2001

Printemps 2001

Depuis la primaire, Gorô occupe la place de gardien de but au football. Malheureusement, malgré son excellent niveau, il ne fait qu’intégrer des équipes faibles, et ne connaît donc que la défaite. Afin de rendre le sourire à Gorô en lui permettant d’obtenir une victoire, la manager du club, Nagisa, tente d’organiser un match entre l’équipe de Gorô et une équipe encore moins bonne, mais les choses ne vont pas se dérouler comme prévu…

Saison 1

Les plus anciens
Les plus récents

Sous-titrage

Le match entre Kawako et Busô arrive désormais dans la phase des prolongations, alors que Matsuura est parvenu à égaliser dans les dernières secondes du match. C’est désormais à la terrible règle du but en or de s’appliquer. Gorô parviendra-t-il à mener son équipe à la victoire pour ce dernier match au lycée malgré sa blessure au genou ?