La petite sœur de Nekozawa, le chef du club de magie noire, fait irruption au club d’hôtes. La jeune fille, qui est à la recherche de son frère, prend Tamaki pour celui-ci. Touchés par leur séparation, les membres du club décident de tenter de les aider à se rapprocher l’un de l’autre.