Les protecteurs de l’Espace, une organisation terroriste opposée au développement spatial, attaque la Lune. Pendant ce temps, Fee et les autres, ayant terminé la maintenance du Toybox, reprennent la collecte de débris. Les terroristes diffusent simultanément un message d'avertissement dans le monde entier. L'ISPV-7, sa prochaine cible, est en pleine maintenance et se retrouve sans défense.