C'est le premier rendez-vous de Nagisa avec Shōgo ?! En fait, Kimata et Honoka ont aussi été invités... mais entre le patinage ensemble et le partage d'une cabine sur la grande roue, ils se rapprochent beaucoup ! Est-ce enfin le moment pour Nagisa de lui dire ce qu'elle ressent ?!