Plongé dans les rêves de Honoka Katagiri, Kei cherche un moyen de mener à bien l’expérience qui lui permettra de voir si son plan pour sauver Sumire Sôma est viable. Mais dans un monde qui est le refuge d’une fille clouée à un lit d’hôpital, désespérément seule, y a-t-il seulement quelque chose de stable ?