La fête du lycée bat son plein. La pièce de théâtre montée par la classe de Kei et Misora est l’occasion pour le premier de faire le tri dans ses sentiments pour la seconde. De son côté, l’Agence et Sumire Sôma envisagent de collaborer… Qui est le pantin de qui ?