M. Butler annonce une incroyable nouvelle à Mutta qui, en attendant, débute sa mission de réserviste après avoir passé une nuit blanche à se renseigner sur les troubles de Hibito. Quant à ce dernier, c’est le regard confiant qu’il se prépare à passer le test.