Sakamoto Mio vient à Lausanne pour chercher Miyafuji Yoshika, qui étudie au sein de la confédération. En effet, les Strike Witches du 501e escadron seront bientôt amenées à reprendre du service contre les infâmes Neurois, la némésis du genre humain apparue il y a quelques années...