Sweetness & Lightning

Depuis la disparition tragique de sa femme, il y a six mois, Kohei Inuzuka, professeur de mathématiques et piètre cuisinier, se nourrit exclusivement de plats industriels, achetés à la supérette du coin. Mais en voyant le regard émerveillé de sa fille, Tsugumi, quand celle-ci voit une recette maison à la télévision, il décide de l’emmener au restaurant.

Toujours hésitant face à la proposition de Kotori, Kohei accepte néanmoins de la retrouver au restaurant afin d’en discuter. En l’absence de Megumi, ils décident finalement de préparer ensemble une soupe au porc, une première expérience qui convainc peu à peu Kohei de se lancer dans la cuisine.

À la suite d’une dispute avec son camarade Mikio, Tsumugi rentre profondément affectée. Afin de lui redonner le sourire, Kohei et Kotori se mettent en tête de cuisiner un steak Salisbury.

Face à une abondance de légumes offerts par son entourage, Kohei se heurte au refus catégorique de Tsumugi d’y goûter. Afin de contourner cette difficulté, Kotori propose de préparer un gratin où les légumes sont finement intégrés à la sauce.

Lors d’une journée plus calme, Kohei retrouve son ami Yagi, qui s’intègre rapidement à leur quotidien. En apprenant que Tsumugi n’ose pas manger de beignets, Kotori lui propose alors d’en préparer.

Kotori invite son amie Shinobu à participer à leur prochaine session cuisine, et tous se lancent dans la préparation de gyoza. Toutefois, peu à peu, Shinobu se montre de plus en plus distante.

Alors que Kohei est alité, Tsumugi décide de se rendre seule chez Kotori afin de pouvoir le soigner, transformant ce trajet en une véritable aventure pour la petite fille.

Souhaitant faire plaisir à Tsumugi, Kohei lui propose de cuisiner un plat que sa mère préparait autrefois. Avec l’aide de Kotori, ils se lancent dans la confection d’un mijoté de calmar et de taros, ravivant des souvenirs empreints de nostalgie.

En retrouvant les recettes de sa défunte épouse, Kohei choisit de préparer un curry familial avec Kotori.

Après une sortie à la plage écourtée par la chaleur, Kohei et Tsumugi rapportent du poisson qu’ils confient à Kotori. Celle-ci propose alors de le cuisiner avec eux, offrant à Kohei l’occasion d’apprendre à préparer et découper le poisson, tandis que Tsumugi, d’abord hésitante, se laisse peu à peu tenter par de nouvelles saveurs au fil de ce moment partagé.

À l’approche d’un événement scolaire, Tsumugi se laisse gagner par le doute après une remarque blessante d’une camarade. Cependant, soutenue avec bienveillance par Kohei et encouragée par Kotori, elle reprend progressivement confiance en elle.

À l’occasion d’une date chargée d’émotion pour Kohei et Tsumugi, une sortie au restaurant ne se déroule pas comme prévu et ravive certaines tensions entre eux. La petite fille parviendra-t-elle à surmonter cette dispute et à se réconcilier avec son père ?