À la supérette, Akiba et Adam essaient toujours d’apporter leur soutien à Mutô. Comment peut-il déclarer sa flamme à Tsukiko alors qu’il n’a pas de tête et qu’elle ne se remémore pas son lointain passé ? Lorsque la jeune fille leur annonce son déménagement prochain, la panique s’installe.