Le producteur, jamais à court d’idées audacieuses, réorganise les groupes déjà créés en vue de la soirée d’Halloween. Leur laissant de plus en plus d’autonomie, il les invite les filles à définir elles-mêmes quel programme elles vont présenter au public.