La trahison de Yuan Fang plonge Sun Shu dans la confusion, au point de lui faire croire qu’une créature démoniaque se trouve devant elle. Pendant ce temps, Wen Chou s’efforce de préserver la vie de Yuan Shao, confronté à une menace pour le moins déroutante : plusieurs hommes arborant le visage de Lü Bu…