Malgré son envie d’envoyer son fils à l’université, Yasuko s’effondre de surmenage à force d’enchaîner les petits boulots. Pour qu’elle puisse se reposer, Ryûji et Taiga reprennent la pâtisserie le jour de la Saint-Valentin, sans se douter de la tournure que va prendre la journée.