Nos héros débarquent à Shanghai, véritable fourmilière où l’on ne compte plus les restaurants, tant ils sont nombreux. Mao y retrouve par hasard son ancien ami Sanjie, qui le convie dans son établissement. Le jeune Chef suprême lui explique les raisons de sa venue en ville, et leurs retrouvailles ne tardent pas à être gâchées par les membres de la Société, eux aussi bien décidés à s’emparer de l’ustensile légendaire.