Akio annonce à Tôga que le prochain duel désignera celui ou celle qui révolutionnera le monde. L’affrontement opposera donc Tôga à Utena. Celle-ci confie à Anthy la sensation d’avoir oublié une promesse ancienne, essentielle, mais inaccessible, comme un souvenir enfoui qu’elle n’arrive plus à saisir.