En grande partie grâce à l’œil aiguisé de Xu Aiyou (ou n’est-ce qu’une feinte ?), Yan Yuechu parvient à retrouver l’immeuble qui figure sur la photo déposée par le ravisseur de Shi Yu. Cet important indice suffira-t-il ? Yan Yuechu réussira-t-il à sauver sa jeune collègue ?