Simulcast par saison

Adolescente réservée, Hiromi Oka rejoint le club de tennis de son académie, avec pour ambition de devenir une joueuse d’exception. Malgré ses nombreuses lacunes, elle est rapidement remarquée par Jin Munakata qui décèle son talent inné. Suscitant la jalousie de ses coéquipières, notamment celle de Reika Ryūzaki, étoile montante du groupe, Hiromi s’astreint à un entraînement rigoureux pour atteindre les sommets.

À l’académie de la Sainte-Chapelle, très strict établissement scolaire pour jeunes filles de bonne famille, Honey Kisaragi détonne : libre, indisciplinée et effrontée, elle donne des sueurs froides à la surveillante en chef Hystler… Un jour, son père, éminent savant et génie de la robotique, lui apprend qu’elle est un androïde capable de revêtir de multiples visages, et la prévient : le catalyseur d’éléments aéroportés, bijou de technologie logé en elle, aiguise les appétits de l’organisation criminelle Panther Claw !