Sous-titrage
Doublage
ASHITA NO JOE 2
Doté d'un talent inné pour la boxe et promis à un brillant avenir, Joe Yabuki disparaît du devant de la scène à la suite d'un tragique événement. Hanté par la disparition de son ami Rikiishi, décédé devant lui lors d'un combat, le jeune homme erre pendant des mois dans les faubourgs de Tokyo, espérant ainsi faire disparaître les stigmates de ce drame. Pourtant, un jour, à la grande surprise de son ami Nishi et de son coach Tange, il revient au club de boxe, avec un seul objectif : devenir champion du monde. Y parviendra-t-il en dépit des traumas du passé ?